Édition spécialeAdvokatologija : nous sommes un livreLire l’édition → Skip to content

Droit. Science. Santé. Société.

Droit·4 min de lecture

Le Qatar donne à ses avocats une robe inspirée du bisht. Pourquoi les avocats portent-ils la robe ?

Robe noire, broderies d’or, marques sur la manche selon la juridiction : le ministère qatari de la Justice a présenté une tenue unique pour tous les avocats. Ce qu’elle signifie, et pourquoi les avocats, de Londres à Doha, portent la robe.

Par Legal Smart
West Bay, à Doha. Le ministère qatari de la Justice affirme que la nouvelle robe uniformisera la tenue professionnelle dans tout le système judiciaire. Photo : P. Hughes, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
West Bay, à Doha. Le ministère qatari de la Justice affirme que la nouvelle robe uniformisera la tenue professionnelle dans tout le système judiciaire. Photo : P. Hughes, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.

La réponse courte

En novembre 2026, le ministère qatari de la Justice a présenté une tenue unique pour tous les avocats : une robe noire aux broderies d’or inspirées du bisht, avec des marques sur la manche indiquant le rang, du stagiaire à la Cour de cassation. L’objectif affiché est d’uniformiser la tenue professionnelle dans le système judiciaire et de renforcer l’identité nationale de la profession ; le ministère n’a pas encore publié la date à partir de laquelle elle deviendra obligatoire.

La couleur d’une manche peut désormais dire à un juge de Doha qui se tient devant lui. Selon la tenue présentée début novembre par le ministère qatari de la Justice, la robe noire d’un avocat stagiaire ne porte aucune marque. Une marque brodée signifie que l’avocat peut plaider devant les tribunaux de première instance ; deux, devant la cour d’appel ; trois, devant la Cour de cassation. La broderie d’or des manches est empruntée au bisht, la cape que portent les hommes du Golfe lors des occasions les plus solennelles.

Le ministre de la Justice, Ibrahim bin Ali Al Mohannadi, a lancé la tenue lui-même. Le responsable de la profession en a résumé l’objet en une phrase qui mérite plus d’attention que la broderie.

Pourquoi le Qatar instaure-t-il une tenue pour les avocats ?

Le ministère veut uniformiser la tenue professionnelle dans tout le système judiciaire et renforcer l’identité nationale de la profession d’avocat. Abdul Karim Hamoud Al Ruwaili, directeur du département de la profession juridique, a déclaré au Qatar Tribune que cette mesure « n’est pas une simple formalité, mais revêt une signification professionnelle et symbolique ». La tenue s’applique à tous les avocats, hommes et femmes ; la version masculine rappelle le bisht, la version féminine est brodée à la main. Le ministère n’a pas encore publié la date à laquelle elle deviendra obligatoire, ni les conséquences pour un avocat qui ne la porterait pas.

Marque sur la manche Qui la porte
Aucune Avocats stagiaires
Une Avocats devant les tribunaux de première instance
Deux Avocats devant la cour d’appel
Trois Avocats devant la Cour de cassation

Source : GDN Online, Qatar Tribune, novembre 2026.

Un tailleur brode à la main de l’or sur un bisht
Broderie d’or faite main sur un bisht, la cape de cérémonie du Golfe qui a inspiré la robe. Photo : Saudi Press Agency, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

Une robe qui clôt une vieille querelle

La tenue met fin à une querelle vieille de plus de dix ans. En 2015, le comité d’admission au barreau du Qatar avait décidé que tous les avocats, qataris et expatriés, suivraient un code vestimentaire unique à l’audience, après des plaintes selon lesquelles certains avocats étrangers s’habillaient comme des Qataris, rapportait alors The Peninsula. Les robes transparentes avaient été interdites. La nouvelle tenue va plus loin : un seul modèle pour tous, le rang étant indiqué par la broderie et non par la nationalité.

Elle arrive aussi au terme d’une année de réformes. La loi n° 19 de 2025, publiée en septembre 2025, a réécrit une partie de la loi qatarie sur la profession d’avocat, levé l’interdiction absolue de la publicité et porté le plafond des honoraires de résultat convenus avec les clients de 10 à 25 %, selon une analyse publiée sur Mondaq. Une profession qui peut désormais faire de la publicité est aussi priée de ressembler à une seule institution.

Pourquoi les avocats portent la robe

La tenue d’audience est plus ancienne que la plupart du droit qu’elle sert. En Angleterre et au pays de Galles, les barristers portent toujours perruque et robe devant les juridictions pénales, même si les perruques ont été abandonnées en matière civile et familiale en 2008. Les avocats français plaident en robe noire, le rabat blanc au cou. Les avocats américains n’en portent pas. L’argument en faveur de la robe est toujours le même : celui qui parle n’est pas là en tant que particulier, mais comme auxiliaire de justice, et le client ne doit pas être jugé sur la coupe d’un costume.

Un barrister en perruque et robe
Un barrister en perruque et robe. L’Angleterre a abandonné les perruques dans les juridictions civiles et familiales en 2008. Image : Wellcome Collection, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.

La version qatarie ajoute ce que les robes européennes n’ont pas : le rang inscrit sur la manche. Juge, client et adversaire voient d’un coup d’œil jusqu’où s’étend l’habilitation d’un avocat. Ses partisans y verront de la transparence ; ses détracteurs, une hiérarchie rendue visible.

La même question à Belgrade

La question de ce qui rend une profession visible ne se pose pas seulement dans le Golfe. En juin 2026, l’assemblée nouvellement élue du barreau de Serbie a créé treize commissions permanentes, dont une consacrée au numérique, à l’intelligence artificielle et aux nouvelles technologies, et a annoncé un concours public pour les paroles et la musique d’un hymne du barreau serbe. Nous avons exploré ce que ces décisions disent de la profession dans notre édition spéciale Advokatologija. Une robe à Doha et un hymne à Belgrade répondent au même besoin : une profession sous la pression de la technologie et du marché rappelle au public, et à elle-même, qu’elle est plus qu’un service.

Pour comprendre comment le droit fonctionne dans le Golfe sous la pression de la guerre, lisez Un État peut-il posséder un détroit ?

Questions fréquentes

À quoi ressemble la nouvelle robe des avocats au Qatar ?

Une robe noire aux broderies d’or inspirées du bisht, avec des marques sur la manche indiquant le rang : aucune pour les stagiaires, une à trois pour la première instance, l’appel et la cassation.

La tenue est-elle obligatoire ?

Le ministère affirme qu’elle uniformisera la tenue professionnelle dans le système judiciaire, mais n’a pas encore publié de date d’entrée en vigueur ni de sanctions.

S’applique-t-elle aux avocats étrangers au Qatar ?

Elle s’applique aux avocats de toutes catégories, et le Qatar impose depuis 2015 un code vestimentaire unique à l’audience aux avocats qataris et expatriés.

Pourquoi les avocats portent-ils la robe ?

Pour marquer l’avocat comme auxiliaire de justice et non comme particulier, et pour éviter que l’apparence n’influence la perception d’une affaire. Les pratiques varient : l’Angleterre et la France gardent la robe, les États-Unis non.

Qu’est-ce qui a changé dans la loi qatarie sur la profession d’avocat en 2025 ?

La loi n° 19 de 2025 a notamment levé l’interdiction absolue de la publicité pour les avocats et porté les honoraires de résultat autorisés de 10 à 25 %.

Sources